1re partie : L'équipe de Naruto, Lee et Shikamaru partent faire du camping à la montagne. Seulement qui va cuisiner ? Shikamaru a un plan. 2e partie : Maître Gaï s'adonne à la callisthénie. Mais personne ne semble s'intéresser à son cours. Lee et son équipe décide d'aider leur maître.