Les forces d'invasion prennent en otage les citoyens de Yamato et les utilisent comme troupes de première ligne contre les généraux du Huit Pilier. Rurutie et Haku partent en mission dangereuse derrière les lignes ennemies pour libérer les proches des otages.