Warren a du mal à convaincre le reste du FBI concernant sa théorie sur ce qui se cache derrière la disparition du président. Inger Johanne se retrouve dans une situation très conflictuelle quand Helen Tyler ne veut pas être retrouvée par le monde extérieur...