Les Bleus commencent à trouver vraiment étrange de ne pas réussir à obtenir d'information sur l'équipe des Dauphins. Ils mènent leur enquête et, Victoire, qui se sent à deux doigts d'être découverte, mijote déjà un mauvais plan. Mais une étrange rencontre va lui faire changer d'avis... Par la même occasion, Tag est bouleversé par l'annonce que Mademoiselle Adélaïde a fait de devoir voir son père.