Alors que les Bleus doivent affronter les Panthères de Soweto en Finale, Tag part avec son père en Amérique du Sud, laissant Eloïse à regret, Gabriel se blesse au genou et Tek est parti après la demi-finale. Les Bleus doivent alors trouver deux remplaçants.