Les Monroes rencontrent leurs voisins, les Wales, lorsque Dalton et Billy Dan conduisent un troupeau de chevaux dans la cour avant des Monroe. Des problèmes surviennent lorsque Ruel suit Clayt pour les affronter et ils sont accusés de vol de chevaux.