Scott és Stonebridge drogdílernek álcázva bejut az orosz börtönbe. Feladatuk megakadályozni, hogy a számítógépes hacker, Erik Andersson meghekkelje a MacKenna által megszerzett NATO merevlemezt. Ám a döntő pillanatban Stonebridge képtelen összpontosítani. Al-Zuhari nyomást gyakorol Andersonra, fejezze be gyorsan a munkát, különben a barátai életét kockáztatja. Scott és Stonebridge beszervezi egyik rabtársát egy figyelemelterelő művelet végrehajtására. A páros váratlan segítséget kap egy orosz titkos ügynöktől.