Megan e Isabella trovano una forte intesa durante una gita in baita con i ragazzi, nell'estate del '99. Sembra l'inizio di una bella amicizia... ma in un anno possono cambiare molte cose . Nell'estate del 2000, Isabella e Megan sono in grossi guai. Aiutate dai rispettivi avvocati, si rendono conto che l'unica via d'uscita potrebbe essere rovinare l'altra.