In deze aflevering volgen we gevangenisbewaker Mario Christoffels tijdens zijn opsluiting in de gevangenis van Haren. Voor Mario is er geen vlotte start van zijn detentie. Hij wordt zonder uitleg meteen in de koude isoleercel geplaatst, een ontnuchterende eerste nacht. Gelukkig heeft hij een gsm proberen binnen te smokkelen, nu hopen dat de cipiers deze niet vinden tijdens de celfouille. Wanneer Mario op duocel wordt geplaatst met gedetineerde Wilfried, gaan ze dieper in op agressie-incidenten in de gevangenis. Ze hebben beide veel verhalen om te delen, in het gewone gevangenisleven staan ze lijnrecht tegenover elkaar. Ook het thema suicide raakt een gevoelige snaar.