Om sterker te worden, bestrijdt Kanata Enders zonder hulp van Noir. Hij delft bijna het onderspit, maar dan verschijnt er een Cradle Coffin die de Enders van veraf neerschiet. Zijn redders stellen zich voor als Claudia en haar Magus-partner Flamme. Ze hebben een uniek verzoek voor Kanata.