The Crescent Księżyc Sojusz rzuca imprezę dla uczczenia powrotu Serara i podjąć decyzję o zatrzymaniu metod gotowania Nyanta to w tajemnicy przed resztą miasta. Następnie Maryelle wyjaśnia, że nienaturalny niepokój spotkał obywateli podczas nieobecności Shiroe jest przy czym podział społeczny został ustanowiony między silnymi i słabymi gildiach. Maryelle określa również, że ponieważ poziom limitu gracz został podniesiony do 100 następującej aktualizacji Novasphere Pioneers, gildie zostały wyrównanie za pomocą przedmiotów uzyskanych z gildią Hamelin, który został rekrutujące zawodników niskopoziomowe wyłącznie w celu stworzenia monopolu na ich wyłącznych elementów. Po tej wiadomości, Shiroe później zastanawia się na wszystkich swoich ograniczeń narzuconego ale Nyanta pomaga mu uświadomić sobie, że został używając ich jako pretekstu do celowo ślepy się od rzeczywistości Akihabara To prawda state-mimo swoich przyjaciół pozostałych jego boku. Następnie Shiroe wzywa Minori i dowiaduje się, co może ich sytuacji przed obiecując, aby je zapisać. Wypełniona nową rozwiąże Nazajutrz Shiroe prosi Crescent Moon Alliance, aby pomóc w zakończeniu fabuły Hamelin i przywrócenie poczucia Akihabara wartości firmy z jego nowo utworzonej gildii-Log Horizon.