Zespół doktora Banacha jedzie do sklepu akwarystycznego, gdzie na pomoc czeka mężczyzna z urazem głowy. Na miejscu ratownicy znajdują włamywacza, który przyłapany na gorącym uczynku grozi, że popełni samobójstwo. Doktor Góra podczas kolejnego wezwania trafia za to na własną matkę. Tym razem Wiesława bierze udział w ekologicznej pikiecie, podczas której doszło do niebezpiecznego wypadku. Tymczasem Britney nie poddaje się i cały czas próbuje znaleźć Nowemu miłość życia…