Kazimierz podejmuje decyzję o przedłużeniu rozejmu z zakonem i poszukuje kolejnych sojuszników. Jest zauroczony Machną, która stara się go uwieść. Anna z powodu przedłużającej się nieobecności Egle swoją złość wyładowuje na nowej dwórce i Katarzynie. Oskarża przyjaciółkę Jadwigi o knucie intryg. Tymczasem Egle spotyka w karczmie kucharkę litewską, Gabiję, która postanawia towarzyszyć jej w podróży na Litwę.