Když v Irisině náručí zemře ruský konzul, FBI se do případu vloží a rozhodne, že šlo o nešťastnou náhodu, zamete vše pod koberec. Luštitelka kódů je nucena se do případu zapojit, aby ochránila svou rodinu. Kolegyně Hailey se mezitím spřátelí s hostujícím ruským violoncellistou a všechny čtyři ženy jsou záhy vtáhnuty do nebezpečné mezinárodní bouře.