Tagusa und Yanna, die den Pool "Sun Beach Nikko River" namens Waikiki Beach in Nagoya besuchten. Dort findet er Yatogame, der von seiner Cousine, Shiharus egoistischer Mama, beeinflusst wird. Aus irgendeinem Grund trifft sich Shiharu mit Tsuchiba, der zufällig zum Spielen kam ... Es gibt sieben Segel und Lehrer im Pool, also ist es eine friedliche Atmosphäre! Aber vergisst das jemand?