Possédé par Asuna, Ashem tente d’assassiner Yamato, mais échoue. Remarqué par Yamato, Ashem se rattrape avec une fausse confession afin de dissimuler ses actes. Plus tard, Yamato et les autres furent convoqués pour apprendre que l’un des pilotes avait été assassiné.