Victor Delgado visszatér, hogy ismét zűrt csináljon Avalorban. A jagárok, a birodalom védelmezői, saját országgal, uralkodóval és szabályokkal rendelkeznek. Az egyik jagárnak, önhibáján kívül, nem sikerül az őrző-vizsga, így vissza kell térnie saját birodalmába. Elena és Mateo vele tart, titokban pedig Victor és a lánya is követi, hogy kiszabadítsanak valakit, aki veszélyt jelent Avalorra.